Welche Begriffe bezeichnen auf der Jagd zum Ansprechen verwendete optische Hilfsmittel, welche das Erkennen feiner Details über große Entfernungen erlauben?

Richtig sind Beobachtungsfernrohr und Spektiv, denn Spektive sind monokulare Fernrohre mit hoher, oft variabler Vergrößerung und dienen dem Beobachten/Ansprechen auf große Distanz. Wärmebild- und Nachtsichtgeräte zeigen Wärmebilder bzw. verstärktes Restlicht, das hilft bei Dunkelheit, aber nicht primär zur detailgenauen Ansprache im Tageslicht. Zielfernrohre und Dachkant-Ferngläser sind allgemeine Ziel‑ bzw. Beobachtungsoptiken, jedoch nicht speziell als „Beobachtungsfernrohr/Spektiv“ für feinste Details auf weiteste Entfernung ausgelegt.